Samedi, 21 janvier, 2012
An other day and more things to discover in Barcelona while working and visiting customers…
Une autre journée pour se balader dans Barcelone tout en travaillant…..
A great meeting in the morning with my friend Oriol (PERQUÈ EL VI SIGUI A LA TAULA CADA DIA)…. a glass of Catalan red wine and un “entrepà de butifara blanca” while having a nice chat in a typical “bar”….. Driving up and down town, it’s quite hilly here ! Un rendez vous avec mon ami Oriol (PERQUÈ EL VI SIGUI A LA TAULA CADA DIA….un verre de rouge catalan avec un sandwich au boudin blanc (spécialité) tout en discutant… puis balade en voiture dans cette villa qui monte et descends sans cesse….
Truita, Got de vi i pan català….. Tortilla, vin rouge et pain catalan…
Sarrià... time for a tasting and a nice lunch ! A few glasses of a young “rioja” while waiting for my friend. The restaurant has been decorated by my friend Laia Armengol. She introduced me to Isidre as she enjoyed so much “Sirenes de Cadaqués”…. Sarrià .. temps pour la dégustation. un petit verre de rioja avec une tortilla pour se faire la bouche en attendant…. le restaurant est trés sympa et décoré par mon amie Laia Armengol qui m’a présenté le patron, Isidre.
Great Isidre arrives in time ( i.e; less than 30 min late..) , I open the bottle of wine, explain it and we both taste and drink it. I offer a glass of wine to a friend of Isidre too… STRESS at its peak, although I try not to show it too much… a look in the eyes, a few words, agreed.. I feel VERY happy as the place is nice and the cooking too. The whole wine list seems to be coming from the leading wholesaler. It is always difficult for a restaurant to take a wine they like and create a new account, etc…. Isidre phones straight away to his printer to add “Sirenes de Cadaqués” on next edition… It’s great and I hope the wine will have some success.
Dégustation avec Isidre, j’ouvre la bouteille de “Sirenes”.. suspens….OOOuuuufffff le vin plait au patron et ses amis ! C’est un endroit ou l’on se sent bien de suite, dommage que presque tous les vins viennent du plus gros fournisseur catalan. On passes à une des petites table pour manger des tapas, toutes les unes plus bonnes que les autres….
Costats de conil amb aioli….Côtelettes de Lapin panées
More friends join Isidre, and we seat at the “tapas bar”, enjoying what is left of the white wine and try also “Pirata” that we all enjoyed…. ”Pirata” aussi est ouvert et plait beaucoup…une nouveauté pour le printemps ??
Arroz Negro…
Beautiful selection of various plates, and a very nice and tasty “arroz negro” !…. 
Will come back soon and have a “launch party” for Sirenes de Cadaqués, with my friends from Barcelona…. Enjoy the place, the food and DRINK “Sirenes de Cadaqués”…. ZE new white !
Je reviendrais ne serrait ce que pour faire une soirées de lancement de “Sirenes de Cadaqués” avec mes amis de Barcelone. Profitez de l’endroit, des plats, et BUVEZ “Sirenes de Cadaqués”….. LE nouveau blanc !!
El Canalla (bar tapas)- El Villano (restaurant)
Major de Sarrià, 95
08017 Barcelona
tel 932 058 806
IVO
Laisser un Commentaire » | 
Restaurantes - Restaurants, Viajando-Travelling-En voyage | Tagué: arroz negro, Barcelona, Barcelone, comer en barcelona, diner a barcelone, el canalla, laia armengol, restaurant a barcelone, rioja, sarria, sirenes, Sirenes de Cadaqués, tapas, tapas en barcelona, tortilla | 
Permalien
Publié par Ivo Pagès
Samedi, 14 janvier, 2012
Un par de dias en Barcelona es siempre interesante i bueno para mis vinos…. Un buen café antes de llegar a Barcelona.
A few nice days in Barcelona are always a treat and good for my wine business… A nice “café” on the way to Barcelona to start the day and here I am !
Café y Chorizo: 9.00 am ….
Llego al Bed & Breakfeast de Flor en Barcelona -salsas and co, bed and breakfast - después de una cita muy importante…. I arrived at Flor’s B&B in Barcelona -salsas and co, bed and breakfast - after my first meeting of the day.
.. i dejo mi maleta antes de marchar me para comer con Ramon (Vi-FRANC. Ramon Francàs) en Vilanova i la Geltru en Marejol. Llamo a mi amigo Christophe Brunet ”Vino, amor y fantasia “ que produce vino en el Priorat “Huellas”, y por suerte pudo venir a comer con nosotros.
… and left my luggages there ,before going for a business lunch with Ramon (Vi-FRANC. Ramon Francàs) in Vilanova i la Geltru at this great restaurant, Marejol, along the seaside. I also called my friend Christophe Brunet ”Vino, amor y fantasia “ who produces wines in Priorat – “Huellas”- and he could come to join us for that nice moment.
Jose Gallego el dueño de Marejol nos hizo un “pica-pica” de mariscos excellente que iba muy bien con los vinos blancos como tintos. Comida muy simpatíca y con mucho entusiasme de todos, con buenos vinos que traeron Ramon Francas ( Rioja de garnacha, 2006 exquisito) Christophe y jo…
Jose Gallego Marejol’s owner, proponed us a “Pica-pica” from fresh seafood absolutely OUTSTANDING, which was great with my wine “Sirenes de Cadaqués 2010” and also with the other red wines such as wines from Christophe and the beautiful Garnacha 2006 from Rioja that Ramon brought over.
Un día super simpatico en Catalunya…. A fabulous day out in Catalonia…
Por la tarde en la playa de Vilanova…. In the afternoon on Vilanova’s beach, just outside the restaurant…
Restaurante Marejol : PASSEIG RIBES ROGES, 35
08800 Vilanova i la Geltrú,
Tel: 938 15 56 82
Visita de mi amigo Jordi que tiene el “Celler Vallès” en Castelldefells y vuelta a Barcelona…
Went for a tour also to pay a visit to my friend Jordi at “Celler Vallès” in Castelldefells and then went back to my B&B in Barcelona….
IVO
Laisser un Commentaire » | Viajando-Travelling-En voyage | Tagué: Barcelona, Barcelone, bed & breakfast barcelona, catalonia, catalunya, celler vallés, chorizo, christophe brunet, flor salsas, huellas, jose gallego, marejol, priorat, restaurant vilanova i la geltru, Sirenes de Cadaqués | Permalien
Publié par Ivo Pagès
Vendredi, 16 décembre, 2011
5.30 pm.. just can’t face being in the cold in Cadaqués when my friends invite me for a tasting at Marc & Marla’s place in Barcelona….. GOOOO!
Vino Artesano is run by Marc & Malena…Such a little place and a true selection of wines made by ” passionate producers”, so rare in Spain… sorry Catalonia 
))
Packed with people outside, and inside, nice Cava’s tasting, delicious stuff with fine bubbles (true Catalan stuff.. not the copy ), plenty of people to meet, but missing some nice friends: Dominique, Christophe, Nuria, Oriol, Pascal, Eric, Fréd, Ingrid, Pierre, etc…… saw a STAR on my way out ! When I say a “Star”, a star to my standard .. i.e. a great wine producer who has done such work to help spanish wine to be recognized in the world.. Barbier himself !
A tour in barcelonetta for diner… plenty, basic, friendly, fresh food & nice company with Vince “Ze legend”… (i.e. the guy thanks to who “J.M” was made redundant and “Sancho Pancho M.UU” designated as the vilain…) Good laugh while dining !
Of course being in Barcelona you just can’t go for a drink without kissing Isabelle (at Monvinic) - especially beeing French !!! Being introduced to some nice people from the trade & a nice spanish sommelier “Tout est possible”!! First bottle was a delicious “Montilla-Moriles” ( Jerez seco style, on a different terroir..), then a bottle of “Pirata”, just the normal stuff for a “Corsaire’s meeting”, and to finish a delicious easy drinking red wine made in France…. yes some time they can do good stuff even in the south of France: light color, elegant, fruity and with some sort of guts: www.lesclosperdus.com
A bit late… crawl to reach my B&B, that I will recommend with pleasure: “Salsas and Co“ ….. ZZZZZZZZZZZ……zzzzzzzzz………ZZZZZZZZZZ…… No noise… great sleep and nice breakfast …. Great time in Barcelona but time to go back to ze Bodega… meetings, tastings, printer: Have to sort out a problem for my label “Sirenes de Cadaqués” as someone in the DO is apparently jalous of the name…. Might have to change it. It is just incredible that people are not interested in making “just good wine”, they have also to come and annoy you with delation and tricky things, anyway….. Let’s go for lunch, orders,etc…
End of the day for a walk around Cap de Creus in the wind ( 7-8 beaufort).. Nobody, beautiful light, great wind, nice to clean your brain…mind you, with this wind in 10 minutes it’s done !
Now, time to see the friends in the village at Garbi’ restaurant and at MUT for a drink and “Julie & the gang” at Tropical !
Cheers…
IVO
Laisser un Commentaire » | A la Vinya, Al Pueblo, Restaurantes - Restaurants | Tagué: Barcelona, Barcelone, bed and breakfast in barcelona, café tropical, Cap de Creus, catalonia, Champagne Tarlant, les clos perdus, montilla morilles, monvinic, MUT cadaqués, Restaurant garbi, restaurant in barcelona, salsas & co, tarlant, tropical | Permalien
Publié par Ivo Pagès
Lundi, 18 avril, 2011
Unos dias en Cadaqués para finalizar mi nuevo blanco que tiene que salir entre poco tiempo i una pequeña vuelta a Barcelona a ver un grupo de amigos, que no son en el mundo del vino…. si, si exiten !
Unas tapas en la cas de un amigo, y un buen tinto del Priorat….
Una cena muy simpatica en Sarrià en el local de Isidre Marqués : ” El Canalla” (Major de Sarrià 95, 932 058 806) El local esta decorado por la Artista Laia Armengol que hizo la etiqueta de mi nuevo vino blanco: La verdad es que comimos muy bien. Al final (2.00) Isidre viene a ver nos para hacer unas catas a la ciega. Odio, y ademas a estas oras !! Al final no fue tan mal !
De vuelta en l’ Hotel Villa Emilia****, para dormir un poco…
Comida en el Restaurante L’ Office en donde mi amigo Sebastian Zozaya empiezo a trabajar antes de marcharse en un Palace en Abu Dahbi !!
Muy buena comida i simpatica con los amigos del Bcn Club. Que lastima que Fanny no pudo venir !
Volver en el Empordan a la bodega, catar el blanco que esta casi finalizado, organisar el envase, etc…. trabajar, i al final del dia un poco de descanso en el MUT (Port Doguer), con una copa de vino i una ensalada !
Hasta pronto en la Galeria Patrick Domken donde podremos hablar, i catar mis vinos !
IVO
Laisser un Commentaire » | Al Pueblo, Restaurantes - Restaurants, Viajando-Travelling-En voyage | Tagué: Barcelona, Barcelone, bcn club, Cadaquès, el canalla, Galeria Patrick Domken, Hotel Villa Emilia, isidre marques, l'office barcelona, MUT cadaqués, restaurant l'office, Sebastian Zozaya, tapas MUT | Permalien
Publié par Ivo Pagès
Dimanche, 10 avril, 2011
H-Cup: USAP: 29 – RC Toulon: 25
La USAP també és més que un club: Triomf de la USAP en Montjuich, per la seva primera participacio ! Només qu’ un partit de rugbi internacional ? més de 30.000 aficionats del Rossello,Vallespir, Capcir, Conflent, Fenouilledes i Alt Cerdanya…. i victoria del CATALANISME , transfronterer !
29-25: Un sueño se realiza… La USAP gana contro un buen R.C.Toulon en el Estadio Olimpico Lluis Companys en Montjuich, Barcelona !
Primera vez en Barcelona, i primera victoria.
Mas de 45 minutos de coda para entrar… un follon de organizacion..pero vaya… conseguimos entrar justo en tiempo para escuchar a “L’Estaca”..
Seguidors de la penya “Pirata” en Montjuich !
35°C al sol…..Primera temporada… sin intérés… 40 minutos de pena !
Secunda temporada, los dos equipos jugaron bien. La USAP deja 4 penalidades contro 8 al RC Toulon..
Une belle journée, une belle fête, même si l’organisation et le rugby n’ont guére brillés… L’an prochain ce serras surement mieux, du moins pour l’organisation…
35°C au soleil a notre virage porte 8… beau stade, et bonne ambiance. Premiére mi-temps tristounette, peut être le stress, la moiteur des mains… Bref à oublier ! Seconde mi-temps, du jeu, de l’engagement, des essais des deux côtés mais une volonté farouche des Catalans d’occuper le terrain et d’étouffer le Wilkinson… Une victoire méritée, ne serrait ce que pour l’Histoire !
Philippe Saint-André – RCT: ” Il faut féliciter les Catalans qui n’ont pas été pénalisés de la 33e à la 77e minute.”
«JE SUIS TRÈS FIER. C’ÉTAIT UN CHALLENGE OSÉ. ÇA FAIT DIX ANS QU’ON ATTEND CE JOUR. ON A EXAUCÉ NOTRE VOEU DE FAIRE CONNAÎTRE LE RUGBY À BARCELONE. ON SE DEVAIT DE GAGNER POUR TOUTES CES PERSONNES QUI ONT TRAVAILLÉ, POUR LES SUPPORTERS. CET ÉVÈNEMENT ÉTAIT ASSEZ LOURD. MAIS ON A RÉSISTÉ.» Nicolas MAS, Capitaine de l’USAP
Comprar PIRATA – Vi Català -en Barcelona: Celler Vallès
Acheter Pirata- Vin Catalan – en France: PIRATA, Vinya IVO.
Jacques Brunel: Qu’avez-vous pensé du stade de Montjuïc ?
C’était magnifique. Des couleurs superbes. Réunir autant de Catalans dans un stade, ça ne s’était jamais produit. Le public a joué son rôle et a poussé notre équipe.
JACQUES BRUNEL – « On ne lâchera rien ».
Biéres, claras, tapas en descendant de Montjuich, puis retour a Cadaqués et diner à Haiku avec la découverte de la nouvelle carte d’été ….
dont on retrouve certains plats au nouveau restaurant de Ferran Adrià ” Tickets”, et la dégustation de mon nouveau vin blanc, “Sirenes de Cadaqués“… délicieux, si, si j’insiste !
IVO
Laisser un Commentaire » | Al Pueblo, Cultura | Tagué: Barcelona, Barcelone, brunel, Cadaquès, catalanisme, Ferran Adrià, haiku, jacques brunel, l'estaca, mes que un club, montjuich, nicolas mas, Philippe Saint-André, rc toulon, rct, rugbi, rugby, Sirenes de Cadaqués, tickets, toulon, U.S.A.P. | Permalien
Publié par Ivo Pagès
Vendredi, 12 mars, 2010
Hier première participation pour moi à un déjeuner du Club des entrepreneurs.
13h30.. j’arrives à me garer facilement prés du restaurant artkuisine ( ak ) et suis à l’heure comme un “français”…bon point? mauvais point?
On fait un tour et chacun se présentate comme des américains, mais bon il n’y as que des francophones … sympa, bonne ambiance, cela se fait facilement pour tout le monde, puis on passe à table. Joli restaurant ou l’on retrouve une belle Pub RICARD dans la partie Bar….. un bref regard sur l’armoire à vins, avant de passer à table !
Bon repas, avec plein de petits plats trés gouteux. Changements de table à mi-parcours… Bref, contacts trés sympathiques et chaleureux.
Retrouvé quelques lecteurs de la chronique vin que je fais maintenant tous les mois dans BcnClubnet.
Pour ceux que cela intéressent contactez Laurence O’neill: info@bcnclub.net
IVO
Laisser un Commentaire » | Cultura, Restaurantes - Restaurants, Viajando-Travelling-En voyage | Tagué: artkuisine, Barcelona, Barcelone, bcn, bcn club, club des entrepreneurs, restaurant artkuisine | Permalien
Publié par Ivo Pagès
Mardi, 20 octobre, 2009
La Pedrera inaugura este martes una retrospectiva de 121 obras del artista rosellonés Arístides Maillol (Banyuls de la Marenda -Catalunya-, 1861-1944)
y saca una de sus obras monumentales, El Riu, a la calle, en pleno paseo de Gràcia, frente a la puerta del emblemático edificio de Antoni Gaudí.
Mas informaciones en: La Pedrera expone 121 obras de Maillol.
Aristide Maillol est né a Banyuls dans le Roussillon – Catalogne – en 1861. Sculpteur, peintre, il fut aussi tapissier ! Diane Vierny – galleriste – sa muse et sa compagne se dédia a faire connaitre l’Oeuvre de Maillol aprés la mort de ce dernier en 1944 par le biais de sa fondation et de ses musées. A Barcelone, la Pedrera expose 121 oeuvres de l’artiste.
IVO
Laisser un Commentaire » | Cultura | Tagué: antoni gaudi, Arístides Maillol, aristide maillol, artista rosellonés, Banyuls de la Marenda, banyuls sur mer, Barcelona, Barcelone, catalogne, dianer vierny, exposicio, exposition, la pedrera, paseo de gracia, peintre, pintor, roussillon, sculpteur, tapissier, tapissier catalan | Permalien
Publié par Ivo Pagès
Dimanche, 13 septembre, 2009
Voici l’ultime trajet qu’emprunteront les six skippers engagés dans le Tour de l’Europe dès lundi, avec le départ de la troisième et dernière étape dans le port espagnol. Même si Guillermo Altadill, vainqueur du premier tronçon (Istanbul – Nice), Kito de Pavant, gagnant de la deuxième étape (Nice – Barcelone), et Michel Desjoyeaux, deuxième à chaque fois, s’élancent lundi avec le même nombre de points, Altadill quittera son port natal le premier au bénéfice du temps. 3 518 km sont au programme de la dernière partie de ce tryptique.
Gran espectáculo frente a la playa hoy con motivo del Trofeo de Barcelona. Ya aguerridos en las mangas de velocidad, los seis monocascos Imoca han realizado una nueva exhibición. Bajo un sol radiante y con un viento de 10 a 12 nudos, el Groupe Bel ha sido el más rápido en el conjunto de mangas y ha encantado al público que ha acudido a aorecuar la evolución de estas máquinas increíbles, tanto en tierra como en mar. Disputada al margen de la clasificación oficial, esta jornada ha permitido a la flota de la Istanbul Europa Race dar las gracias a Barcelona por su cálida acogida. La Istanbul Europa Race respetará mañana el descanso semanal y dejará a los navegantes la posibilidad de preparar el último acto y aprovechar su última oportunidad de ver las joyas arquitectónicas y el ambiente de Barcelona. El lunes a mediodía las seis tripulaciones tienen cita con la últma etapa, que supondrá su regreso al Atlántico. Con tres pretendientes a la victoria final empatados a puntos, la cabalgada hasta Brest promete ser apasionante. Con 1 900 millas, será la más larga de la prueba e ineludiblemente la que dictará sentencia.
Istanbul Europa Race: Video del Trofeo de Barcelona
Guillermo Altadill – 1876 :
« No hay regatas para divertirse y regatas serias. Desde el mismo momento en que hay una línea de llegada, salimos a ganar. Y más aún hoy, que navegábamos en casa, delante de nuestros patrocinadores y de nuestros amigos.»
Classement général provisoire avant la 3e étape (Barcelone-Brest)
Classificacion General antes de la ultima etapa (Barcelona – Brest):
1. Guillermo Altadill (1876/ESP) 10 pts (6+4) en 9 j 13 h 37:06. el unico que no es francés..I Català !!
2. Michel Desjoyeaux (Foncia/FRA) 10 (5+5) 9 j 13 h 56:20.
3. Kito de Pavant (Groupe Bel/FRA) 10 (4+6) 9 j 14 h 04:02.
4. Jean-Pierre Dick (Paprec-Virbac 2/FRA) 5 (3+2) 9 j 22 h 11:09.
5. Roland Jourdain (Veolia Environnement/FRA) 5 (2+3) 10 j 01 h 21:10.
6. Marc Thiercelin (DCNS/FRA) 2 (1+1)
IVO
Laisser un Commentaire » | Al Pueblo, Viajando-Travelling-En voyage | Tagué: 1876, 1876 estrella damm, altadill, Barcelona, Barcelone, Brest, estrella damm, etapa barcelona brest, foncia, groupe bel, guillermo altadill, istanbul europa race, kito de pavant, michel desjoyeaux, paper vibrac, trofeo de barcelona, vela | Permalien
Publié par Ivo Pagès
Vendredi, 11 septembre, 2009
Divendres 11 de setembre del 2009…Diada Nacional de Catalunya
A cette date on se rappelle de la défaite en 1714 du royaume de Catalogne face aux troupes de Felipe V de Borbón. Le 11 Septembre, la ville de Barcelone tomba après un long siège du Duc de Berwick durant la guerre de Succession pendant laquelle se sont affrontés les Bourbons et les Autrichiens pour la couronne du Royaume d’Espagne. Cette date est également synonyme d’abolition des institutions et des libertés civiles catalanes. Ce jour du 11 Septembre, la Catalogne cessa d’être une nation indépendante.
Himne Català – Hymne officiel Catalan: Els Segadors
Diverses activités ont lieu dans toutes les villes et tous les villages de Catalogne.
Himne de tothom - Hymne de tous les Catalans( non officiel !): Lluís Llach- L’estaca
….Bon diada a tothom.
IVO
Laisser un Commentaire » | Al Pueblo, Cultura | Tagué: 11 de Septembre, 11 septembre, Barcelona, Barcelone, diada, diada nacional de catalunya, Duc de Berwick, els segadors, Felipe De borbon, Felipe V, fiesta mayor, himne catala, himne de tthom, hymne catalan, hymne officiel catalan, l'estaca, lluis llach, royaume d'Espagne, s'alqueria | Permalien
Publié par Ivo Pagès
Lundi, 2 mars, 2009
Lunes 9 de marzo 2009
“Vitis Vinífera”. Quinta edición. Muchas novedades. Sólo un día de 12 a 21. Auditori frente a Cuvée. Márcalo en la agenda. Joan Valencia
Lepanto, 149 – 08013 Barcelona – España
Tel.: +34 93 265 10 96 – Fax: +34 93 231 99 97
www.cuvee3000.com
Lundi 9 mars 2009: “Vitis Vinifera”…5° edition… de 12h00 à 21h00…. Auditorium en face des bureaux de “Cuvée 3000″….
March 2009, Monday 9th: “Vitis Vinifera”…5th edition… from 12.00 am until 9.00 pm…. Auditorium in front of “Cuvée 3000″ office’s.
IVO
Laisser un Commentaire » | Cata - Tasting - Dégustation, Restaurantes - Restaurants | Tagué: Auditori, auditorium, Barcelona, Barcelone, cata, Cuvée 3000, dégustation, joan valencia, s'alqueria, tasting, vitis vinifera | Permalien
Publié par Ivo Pagès
A great meeting in the morning with my friend Oriol (PERQUÈ EL VI SIGUI A LA TAULA CADA DIA)…. a glass of Catalan red wine and un “entrepà de butifara blanca” while having a nice chat in a typical “bar”….. Driving up and down town, it’s quite hilly here ! Un rendez vous avec mon ami Oriol (PERQUÈ EL VI SIGUI A LA TAULA CADA DIA….un verre de rouge catalan avec un sandwich au boudin blanc (spécialité) tout en discutant… puis balade en voiture dans cette villa qui monte et descends sans cesse….
Great Isidre arrives in time ( i.e; less than 30 min late..) , I open the bottle of wine, explain it and we both taste and drink it. I offer a glass of wine to a friend of Isidre too… STRESS at its peak, although I try not to show it too much… a look in the eyes, a few words, agreed.. I feel VERY happy as the place is nice and the cooking too. The whole wine list seems to be coming from the leading wholesaler. It is always difficult for a restaurant to take a wine they like and create a new account, etc…. Isidre phones straight away to his printer to add “Sirenes de Cadaqués” on next edition… It’s great and I hope the wine will have some success.
Will come back soon and have a “launch party” for Sirenes de Cadaqués, with my friends from Barcelona…. Enjoy the place, the food and DRINK “Sirenes de Cadaqués”…. ZE new white !
