Barcelona: USAP-Stade Toulousain

mercredi, 19 septembre, 2012

Si, si, si .. le premier match du Championat de France « Top 14 » s’est déroulé au stade Olympique de Montjuich à Barcelona. Au menu USAP contre l’ogre toulousain, Champion de France en titre, etc…..

Barcelona, Stade Olympique de Montjuich

Barcelona, Stade Olympique de Montjuich

Pour commencer cette belle journée, passage obligatoire a Barceloneta, ce quartier certes populaire, mais si vivant et sympathique. Je retrouves quelques amis et des Usapistes….

Barceloneta: usapistes au troquet !

Barceloneta: usapistes au troquet !

On se restaure et pour des passionnés de Rugby, on ne galéjade pas avec ce début de partie là !

Barceloneta - Barcelona: départ pour le match !

Barceloneta – Barcelona: départ pour le match !

Puis c’est le départ pour ce lieu mythique ou l’on avait reçu le R.C. Toulon en Championnat d’Europe ! Les supporters de l’USAP sont au rendez-vous. Ceux de Cadaqués, de l’Empordan, de Perpignan, de Barcelone, etc… Bonne chose ! Peu de « Sang et noir », les toulousains ont ratés une belle journée de promenade. Nous on s’est amenés « le nôtre » et on est bien contents de se chambrer ….Dommage qu’il n’y ait pas eu plus de toulousains, pour l’ambiance !

Barcelona: Montjuich et l'USAP!

Barcelona: Montjuich et l’USAP!

Les pronostics ne sont pas nombreux pour donner l’USAP vainqueur… Mais dés l’entrée de jeu les Catalans se bougent et Sid bouscule les toulousains qui restent tétanisés… du jamais vu !  Sur ma droite je vois les infirmiers courir, l’ambulance se mettre en marche…. (j’apprendrais qu’aprés le match le décès du chauffeur de car, un ancien jouer de rugby et ami de tout l’équipe! malaise cardiaque!! ).. Le match continue, un peu à sens unique. Le ballon circule et le match est plaisant à regarder. La partie ne serras malheureusement pas drôle pour les collégues toulousains, lessivés par le pack d’avant de l’USAP et inexistants sur le terrain. Ou était leur motivation? qu’as fait, qu’as dit Novés???  Bob Marley ( alias Richard Haugton) nous fait un festival et concluras par un bel essai !

Barcelona; Montjuich: USAP- Stade Toulousain

Barcelona; Montjuich: USAP- Stade Toulousain

Heureusement le match reste fair-play malgré un arbitrage assez douteux demandant sans cesse l’intervention de la vidéo.. Encore un drôle celui là ! Le score final est sans appel: 34 -20 pour l’USAP. Bien !

Barcelona: USAP & Terra Remota

Barcelona: USAP & Terra Remota

La journée n’est pas finie. Notre ami Marc nous invite au pot d’aprés match ou les vins de son domaine – Terra Remota – sont servis !  Super réception avec quelques joueurs qui viennent rapidement …. puis on dégage…

Barcelona: Vino Artesano.

Barcelona: Vino Artesano.

…chez Malena et Marc de vino artesano où nous attend une belle bouteille de Mauzac Nature, puis quelques quilles de rouge dont le bon rouge d’Olivier Riviére et une super curiosité de Galice en rouge, excellente aussi !

Barcelona: Gabacho en vino Artesano

Barcelona: Gabacho en vino Artesano

L’heure approche pour aller diner… Direction Mam i Teca, le repére de l’ami Alfons..ça envoi et il vaut mieux être affuté chez « papi Alfons » !

Barcelona: Mam i Teca 2012....

Barcelona: Mam i Teca 2012….

On fais light ce soir: 3 bouteilles à 5;  c’est bien en dessous de notre moyenne :  S du Priorat de l’ami Fredi; le rouge de Galice et 1 Jerez…  On doit être malade? la soirée de la veille nous aurait elle affaiblie?

Barcelona: Mam i Teca..2 !

Barcelona: Mam i Teca..2 !

Dure journée, psychologiquement et physiquement avec une bonne équipée et de bonnes retrouvailles à Barcelone qui me semble commencer à apprécier les supporters de rugby déferlant sans anicroches !!!! Demain une autre belle journée nous attends: le jour du Pirata..ahahhahahaa

Mam i Teca – Alfonso Bach

Carrer de la Lluna, 4

08001 Barcelona, Spain
934 413 335

Visca la USAP & Visca Catalunya!      IVO


Sevilla, Cadaqués, Bordeaux

mercredi, 19 septembre, 2012

When two « french » friends working in the food & wine business meet, where can it be?

Quand deux amis français qui travaillent dans les métiers de bouche, se retrouvent ou peuvent-ils être?

Bertrand and I both leaved here… Bertrand et moi avons habité ici…

Bordeaux avec Bertrand!

Bordeaux avec Bertrand!

Bertrand now leaves in Sevilla. After many years in the Jerez business, he joined one of the nicest « Pata Negra » (raw ham) producer :  Maximiliano

Bertrand maintenant habites à Seville. Aprés plusieurs années à Jerez, il as rejoint un des meilleur producteur de « Pata Negra »: Maximiliano

Now I spend most of my time in Cadaqués and Catalunya. Maintenant je passes la pluspart de mon temps a Cadaqués et en Catalogne. 

SOOOOO.. We met for a quick diner and a long chat in « La Brasserie » from « LE GRAND HOTEL« . Olivier Garnier the Chef for the Brasserie and Oscar treated us very nicely. A nice bottle of dry white Bordeaux with not too much oak and at a decent price (25€) but still very expensive for being in Bordeaux ! Stupid french mark up again (*4) !

Grand Hotel Bordeaux Tartare de thon.

Grand Hotel Bordeaux Tartare de thon.

On s’est donc retrouvé pour un diner et une bonne discussion à refaire le monde à « la Brasserie » du « Grand Hotel ». Olivier Garnier le Chef et Oscar nous bien reçus… Une bonne bouteille de Bordeaux blanc pas trop boisée et a un prix « normal » (25€) encore bien trop cher pour un bon canon de la région.. La bêtise des marges colossales (*4) frappe toujours en France !

Grand Hotel Bordeaux

Grand Hotel Bordeaux

Bordeaux for 3-5 days is just the right dose  !!

Bordeaux pour 3-5 jours est toujours sympa !!

IVO

 


Eating in Barcelona area….

mardi, 18 septembre, 2012

Leaving my beautiful village of Cadaqués and my friends’ restaurants.. discovering some new places, at least for me !

DAY 1….

First stop in Palamos, crossing the whole town, parking by the side of the sea and a little walk into the old town to get to « Restaurant La Menta« 

La Menta Palamos. Carte.

La Menta Palamos. Carte.

A big smile from Agathe welcomes me. I met her a few months earlier while she was working at « Plaça del vi »  (Plaça del Vi )   the fabulous place to drink great wines and eat excellent Catalan cuisine in Girona! Grand sourire d’Agathe que j’avais connue avant à Plaça del Vi a Girona.

Now Agathe and Roger have their own restaurant ! It already had a good reputation, but now it is theirs ! I sit outside, the weather is good at this time of the year, just cool enough !

Jose Luis Matteo...Galicia

Jose Luis Matteo…Galicia

Some nibbles to eat while looking at the « carta »….

Agathe is offering me a selection of Rogers’s cooking…. Great, I will only have to choose the wine ! I look at the wine list . Got it.. the white wine from Jose Luis Mateo.. a long time since I have drunk any… Alanda 2010, DO Monterei, Galicia, fabulous freshness, elegance and length…What a pleasure to drink it  and how fabulous to go with the marvelous lunch….. Déjeuner préparé par Roger. Je n’ai qu’a choisir le vin; Facile ! Alanda 2010, DO Monterei, Galicia, superbe fraicheur, élagant et suffisament long en bouche avec un superbe équilibre.

La Menta Sardines

La Menta Sardines

– Sardines marinated with Joselito’s thin slices of « lard »…. velvet in the mouth…. Sardines marinées et lard de Joselito !

– Cannelloni with green veggies… light and very tasty ! Cannelonis farçis et légumes: super agréables.

La Menta Arroz - Rice

La Menta Arroz – Rice

– Seafood rice with Gambas rojas (red gambas) a local speciality… GOOORRRGGIIOOUUSSSS….. Riz aux fruits de mer ENOOOORMEEEE !

La Menta Calamares a la plancha

La Ment; Calamares a la plancha

– Calamars a la plancha..so perfect…..

Tel: 972 314 709

Tauler I Servia, 1
17230 Palamos

Driving south, having a nice siesta though on the way to my friend Christophe!

Diner d'amis...

Diner entre amis…

A nice welcoming table with great wines…. Yes, I can hear some of you say… « he  never stops ».. Well some times I do, but I love food and food & wine pairing, and this is also the way I have chosen to promote my wines as well… Diner chez mon ami Christophe; Super délicieux et convivial !

Great Grenache blanc d’Embres & Castelmaure, and superbe vin de paille 1996 de la famille Tissot along with 3-4 other superb red wines… what a treat….

DAY 2 … Meetings with contacts…. hopefully new customers 🙂 ….

 la Cova Bruma, cap i pota...

la Cova Fumada, cap i pota…

A quick tour in Barceloneta to La Cova Fumada  (932 21 40 61) for a snack lunch at the bar with a « got de vi negre »… just an amazing place, everything is fresh (no fridge…) and cooked daily…. for a few « euros » you have a great meal !

La Cova Fumada une halte obligatoire pour decouvrrir la vrai cuisine « de toda la vida  » Catalane, et super pichet de vins rouge ! 

Not enough time to go and see my friend MIRKO CARTURAN in Caldes de Monbui but I am already planning a « special trip » with my Catalan friends… Pas eu le temps de passer mon ami Mirko mais cela n’est que partie remise. Super cuisine aussi !

Dinner was planned in advance weeks ago at this new palce in Sabadell?

I can hear you ! « Where is that?  Sabadell, spell it again? » well 30 minutes north of Barcelona…. « Why should I go there to have dinner »? Just because I told you and I go…  🙂  « and »….

El Fil D'Ariadna; Sabadell

El Fil D’Ariadna; Sabadell

El Fil d’Ariadna is in the city centre, next to the « Mercado », easy parking.. Nice looking place. The whole gang is there…. 8 of us and 10 bottles going from Gramona – 2004 Sauvignon; a Jeroboam of Terra Remota 2010, La Roche aux Moines Saveniéres – at least a great Loire wine, not like that shit from Coulée de Serrant ;  Saint Joseph 2009 de Pierre Gonon; Viñas del Cadastro 2009 from Olivier Riviére; MV from Canet Valette ( Mourvédre); Saint Chinian from Canet Valette (old vintage); Closde l’oum; a swiss wine Clos des Cornassins(?) and to start, for the « apéritif », a unique sparkling beaujolais Gamay soooooo refreshing !

Au centre de Sabadell.. Le Fil d’Ariadna: GRAND moment au niveau de la cuisine !

El Fil d'Ariadna: Tasting !

El Fil d’Ariadna: Tasting !

Apetiser:

–  Pig crackling, A classic !

El Fil D'Ariadna, Pulpito

El Fil D’Ariadna, Pulpito

– small pulpito in it’s ink, sage and pepper… huuuummmm perfect cooking, almost as good as The great Chef Paco Perez‘ ones …

– Stuffed « fleur de courgette »… light and delicious….

El Fil d'Ariadna; uevos i salsa cremosa de trufas...

El Fil d’Ariadna; uevos i salsa cremosa de trufas…

– soft boiled egg (Oeuf mollet), with truffle sauce…. still have the perfume in my mouth after 4 days !

El Fil d'Ariadna, Rouget, Red mullet....

El Fil d’Ariadna, Rouget, Red mullet….

– Red mullet (rouget) stuffed with fresh veggies … OUTSTANDING with a bit of fresh olive oil..

El Fil d'Ariadna.... huuuummmmm

El Fil d’Ariadna…. huuuummmmm

– Bavette with « cépes »….. can’t speak…. juust sooooo good!

– Pork lard with « cépes »….. creamy inside and crunchy outside… very, very unique experience !

some bit of Spanish parmesan, quite delicious but different from the real stuff! (sweeter..)

Pudding…. coffee, carajillo…..  and quickly back to Christophe’s place for a perfect ZZZZzzzzRRRRzzzz  rrrrrZZZZZ…..

El Fil d'Ariadna...The End !

El Fil d’Ariadna…The End !

The whole dinner was not just perfect, but elegant , delicious cooking, authentic products and specialities and at the same time very easy for any « food- lover » to enjoy, i.e., « nothing too strange … »

No need to say that Ariadna, although she is a pretty young Chef, has a great experience in terms of cooking.

It is a place where every dish is a special treat and a real pleasure…. Go, go , go Ariadna, go !

Tel: 935 372 563

c/ Sant Jaume, 19
08201 Sabadell

IVO


Cadaqués, Barcelona, Sabadell….

mardi, 11 septembre, 2012
Cadaqués Iglesia Santa Maria

Cadaqués Iglesia Santa Maria

La vendange se rentre petit à petit.. d’abord les raisins blancs depuis fin Aout, puis maintenant les rouges en fonction de leur maturité. Les touristes sont moins nombreux et plus relax que ceux d’Aout, la météo plus supportable….. heureusement !

Es Balconet - Sardinas , Sardines.

Es Balconet – Sardinas , Sardines.

Les restaurants travaillent avec plus de plaisir, le rush étant passé !

Les fêtes se suivent: Fiesta Mayor; Diada, puis des événements chouettes:  Vela Llatina…

Barca Catalana Trobada de vela Llatina - Cadaqués.

Barca Catalana Trobada de vela Llatina – Cadaqués.

..course a pied au Cap de creus, Marnaton et encore quelques concerts agréables.

Les clients français, belges, anglais, etc.. sont repartis chez eux au travail et nous préparons les expéditions pour cette fin d’année !

Aprés un court voyage « pro » à Bordeaux et Saint-Emilion ou je déjeunes avec deux « Sirenes » à  L’Envers du Décor

Saint Emilion: English.....

Saint Emilion: English…..

…ce serras un court séjour à Barcelone ce week end: visite de clients et diner qui s’annonce prometteur vendredi soir à Sabadell… Si, si, vous avez pas encore entendu parler de ce restaurant? m’enfin !! Une grande table est née et j’ai hâte d’aller me régaler avant que cela ne soit vite « completo »… Je vous ferrais un petit topo par la suite ! ( El Fil d’Ariadna)

Barcelona, Montjuich: Piratas !

Barcelona, Montjuich: Piratas !

Samedi journée difficile au niveau mental: L’USAP reçoit Le Stade Toulousain en match de Championnat de France au Stade olympique de Montjuich…

Cadaqués Fiesta mayor

Cadaqués Fiesta mayor: Habaneras.

… cela risque d’être difficile mais bon, on iras fêter cela comme il se doit. Défaite ou Victoire, on seras avec des amis et des copains dont Marc Bournazeau de Terra Remota !

IVO