Vinexpo – Bordeaux – Francia :J-2

vendredi, 19 juin, 2009

Llegan los amigos de todo el mundo: Paris, Chile, USA, Italia, Argentina,  Alemania, Catalunya, Portugal… Es super guay de encuentrarse en esta ciudad de Burdeos ! Esta noche vamos a tomar una copa al «  WINE BAR – Bar à vin en Bordeaux » i cenar en.. no se ..pude ser en Allées de Tourny en el sitio de « Sicilia en boca » de mi amigo Roberto ! Salu2 a todos… IVO

S'alqueria- Single photo - PETITE

Les amis arrivent de partout: Paris, Chili, Italie, Allemagne, Argentine, Catalogne, Portugal….Finalement C bien sympa de retrouver tous ces amis à Bordeaux ! Je vais aller prendre un verre au  WINE BAR – Bar à vin à Bordeaux  et aller diner je ne sais ou… peut être Allées de Tourny chez « Sicilia in Boca » de mon ami Roberto !  Ciao IVO


Vinexpo 2009 Burdeos..Bordeaux…: Off Festival

dimanche, 14 juin, 2009

1re rencontre des vignerons blogueurs Vinexpo 2009

1st wine bloggers « off » meeting Vinexpo 2009

1 ro Encuentro  viticultores blogueros « off » en Vinexpo 2009

Vous êtes conviés à venir nous rencontrer et déguster S’Alqueria et les autres vins :

Come meet us, taste my S’Alqueria and other wines too: 

Lundi – Monday –  Lunes 22 juin – June – Junio  2009

de 11 à 19 heures – From 11.00am till 7.00pm – 

au Château Luchey-Halde (Mérignac) 

Les vignerons et vigneronnes blogueurs de toute l’Europe passent de l’autre coté de l’écran. Pour la première fois, ils vous invitent à venir déguster leurs vins dans une ambiance conviviale et passionnée.

From all over Europe: France, Italy, Spain, Portugal, etc…  from the screen to to the tasting table for a direct chat !  

Los viticultores blogueros de toda Europa pasan al otro lado de la pantalla. Por primera vez, se encuentran con sus lectores para una cata de sus vinos en un ambiente de humanidad y de pasion.

___________________________________

Dégustation “Vins et Toile”

Ils sont français, italiens, portugais, allemands ou américains, jeunes ou expérimentés, vignerons de “Père en Fils” ou reconvertis. Ils cultivent en biologique ou de manière conventionnelle. Pour la plupart, ils se connaissent uniquement à travers leurs blogs. Et pourtant, ces vignerons se réunissent pour la première fois pour une dégustation “Vins & Toile”.

Unis autour d’une même passion

En “off” de Vinexpo, la vingtaine de vignerons blogueurs venus de France, d’Italie et du Portugal se rassemblent pour présenter leur blog et leurs vins, le lundi 22 juin 2009 de 11h à 19h, au château Luchey-Halde à Mérignac. Professionnels du vin, nous vous donnons rendez-vous pour une rencontre chaleureuse autour des vins et de la toile.

http://blogsetvignerons.over-blog.com  (plan d’accès sur le blog-access map ont the blog – ) 

Pour de plus amples informations contacter – More info for this unique event – Para mas informaciones contactar a:   Emmanuelle Dupéré,                        

blogsetvignerons@hotmail.fr         

A bientot – See you soon – Hasta pronto.

IVOP


Paris Grand tasting 2008

samedi, 22 novembre, 2008

Estoy por un par de dias en Paris. EL Grand Tasting – organizado por Bettane & Desseauve – es probabilmente la cata mas interessante para el publico, y hay pocos professionales porque les cuesta venir a catar un viernes o un sabado !

________________

I am in Paris for The « Grand Tasting »- organized by Bettane & Desseauve. It is probably the most interesting tasting for the consumer, as it is difficult for a professional to get some free time on a friday or saturday !

www.grandtasting.com

_________________

Je suis à Paris pour le Grand Tasting organisé par Bettane & Dessauve, et c’est probablement la dégustation la plus intéressante pour le consommateurs qui existe en France et peu de professionnels car occupés le vendredi et le samedi !

_________________

                                                                                                                  IVO