Barcelona: USAP-Stade Toulousain

mercredi, 19 septembre, 2012

Si, si, si .. le premier match du Championat de France « Top 14 » s’est déroulé au stade Olympique de Montjuich à Barcelona. Au menu USAP contre l’ogre toulousain, Champion de France en titre, etc…..

Barcelona, Stade Olympique de Montjuich

Barcelona, Stade Olympique de Montjuich

Pour commencer cette belle journée, passage obligatoire a Barceloneta, ce quartier certes populaire, mais si vivant et sympathique. Je retrouves quelques amis et des Usapistes….

Barceloneta: usapistes au troquet !

Barceloneta: usapistes au troquet !

On se restaure et pour des passionnés de Rugby, on ne galéjade pas avec ce début de partie là !

Barceloneta - Barcelona: départ pour le match !

Barceloneta – Barcelona: départ pour le match !

Puis c’est le départ pour ce lieu mythique ou l’on avait reçu le R.C. Toulon en Championnat d’Europe ! Les supporters de l’USAP sont au rendez-vous. Ceux de Cadaqués, de l’Empordan, de Perpignan, de Barcelone, etc… Bonne chose ! Peu de « Sang et noir », les toulousains ont ratés une belle journée de promenade. Nous on s’est amenés « le nôtre » et on est bien contents de se chambrer ….Dommage qu’il n’y ait pas eu plus de toulousains, pour l’ambiance !

Barcelona: Montjuich et l'USAP!

Barcelona: Montjuich et l’USAP!

Les pronostics ne sont pas nombreux pour donner l’USAP vainqueur… Mais dés l’entrée de jeu les Catalans se bougent et Sid bouscule les toulousains qui restent tétanisés… du jamais vu !  Sur ma droite je vois les infirmiers courir, l’ambulance se mettre en marche…. (j’apprendrais qu’aprés le match le décès du chauffeur de car, un ancien jouer de rugby et ami de tout l’équipe! malaise cardiaque!! ).. Le match continue, un peu à sens unique. Le ballon circule et le match est plaisant à regarder. La partie ne serras malheureusement pas drôle pour les collégues toulousains, lessivés par le pack d’avant de l’USAP et inexistants sur le terrain. Ou était leur motivation? qu’as fait, qu’as dit Novés???  Bob Marley ( alias Richard Haugton) nous fait un festival et concluras par un bel essai !

Barcelona; Montjuich: USAP- Stade Toulousain

Barcelona; Montjuich: USAP- Stade Toulousain

Heureusement le match reste fair-play malgré un arbitrage assez douteux demandant sans cesse l’intervention de la vidéo.. Encore un drôle celui là ! Le score final est sans appel: 34 -20 pour l’USAP. Bien !

Barcelona: USAP & Terra Remota

Barcelona: USAP & Terra Remota

La journée n’est pas finie. Notre ami Marc nous invite au pot d’aprés match ou les vins de son domaine – Terra Remota – sont servis !  Super réception avec quelques joueurs qui viennent rapidement …. puis on dégage…

Barcelona: Vino Artesano.

Barcelona: Vino Artesano.

…chez Malena et Marc de vino artesano où nous attend une belle bouteille de Mauzac Nature, puis quelques quilles de rouge dont le bon rouge d’Olivier Riviére et une super curiosité de Galice en rouge, excellente aussi !

Barcelona: Gabacho en vino Artesano

Barcelona: Gabacho en vino Artesano

L’heure approche pour aller diner… Direction Mam i Teca, le repére de l’ami Alfons..ça envoi et il vaut mieux être affuté chez « papi Alfons » !

Barcelona: Mam i Teca 2012....

Barcelona: Mam i Teca 2012….

On fais light ce soir: 3 bouteilles à 5;  c’est bien en dessous de notre moyenne :  S du Priorat de l’ami Fredi; le rouge de Galice et 1 Jerez…  On doit être malade? la soirée de la veille nous aurait elle affaiblie?

Barcelona: Mam i Teca..2 !

Barcelona: Mam i Teca..2 !

Dure journée, psychologiquement et physiquement avec une bonne équipée et de bonnes retrouvailles à Barcelone qui me semble commencer à apprécier les supporters de rugby déferlant sans anicroches !!!! Demain une autre belle journée nous attends: le jour du Pirata..ahahhahahaa

Mam i Teca – Alfonso Bach

Carrer de la Lluna, 4

08001 Barcelona, Spain
934 413 335

Visca la USAP & Visca Catalunya!      IVO


Cadaqués, Barcelona, Sabadell….

mardi, 11 septembre, 2012
Cadaqués Iglesia Santa Maria

Cadaqués Iglesia Santa Maria

La vendange se rentre petit à petit.. d’abord les raisins blancs depuis fin Aout, puis maintenant les rouges en fonction de leur maturité. Les touristes sont moins nombreux et plus relax que ceux d’Aout, la météo plus supportable….. heureusement !

Es Balconet - Sardinas , Sardines.

Es Balconet – Sardinas , Sardines.

Les restaurants travaillent avec plus de plaisir, le rush étant passé !

Les fêtes se suivent: Fiesta Mayor; Diada, puis des événements chouettes:  Vela Llatina…

Barca Catalana Trobada de vela Llatina - Cadaqués.

Barca Catalana Trobada de vela Llatina – Cadaqués.

..course a pied au Cap de creus, Marnaton et encore quelques concerts agréables.

Les clients français, belges, anglais, etc.. sont repartis chez eux au travail et nous préparons les expéditions pour cette fin d’année !

Aprés un court voyage « pro » à Bordeaux et Saint-Emilion ou je déjeunes avec deux « Sirenes » à  L’Envers du Décor

Saint Emilion: English.....

Saint Emilion: English…..

…ce serras un court séjour à Barcelone ce week end: visite de clients et diner qui s’annonce prometteur vendredi soir à Sabadell… Si, si, vous avez pas encore entendu parler de ce restaurant? m’enfin !! Une grande table est née et j’ai hâte d’aller me régaler avant que cela ne soit vite « completo »… Je vous ferrais un petit topo par la suite ! ( El Fil d’Ariadna)

Barcelona, Montjuich: Piratas !

Barcelona, Montjuich: Piratas !

Samedi journée difficile au niveau mental: L’USAP reçoit Le Stade Toulousain en match de Championnat de France au Stade olympique de Montjuich…

Cadaqués Fiesta mayor

Cadaqués Fiesta mayor: Habaneras.

… cela risque d’être difficile mais bon, on iras fêter cela comme il se doit. Défaite ou Victoire, on seras avec des amis et des copains dont Marc Bournazeau de Terra Remota !

IVO


USAP : Demies-finales…

dimanche, 10 avril, 2011

H-Cup: USAP: 29 – RC Toulon: 25

La USAP també és més que un club: Triomf de la USAP en Montjuich, per la seva primera participacio ! Només qu’ un partit de rugbi internacional ? més de 30.000 aficionats del Rossello,Vallespir, Capcir, Conflent, Fenouilledes i Alt Cerdanya…. i victoria del CATALANISME , transfronterer !

29-25: Un sueño se realiza… La USAP gana contro un buen R.C.Toulon en el Estadio Olimpico Lluis Companys en Montjuich, Barcelona !

Primera vez en Barcelona, i primera victoria.

Mas de 45 minutos de coda para entrar… un follon de organizacion..pero vaya… conseguimos entrar justo en tiempo para escuchar a « L’Estaca »..

Seguidors de la penya « Pirata » en Montjuich !

35°C al sol…..Primera temporada… sin intérés… 40 minutos de  pena !

Secunda temporada, los dos equipos jugaron bien.  La USAP deja 4 penalidades contro 8 al RC Toulon..

Une belle journée, une belle fête, même si l’organisation et le rugby n’ont guére brillés… L’an prochain ce serras surement mieux, du moins pour l’organisation…
35°C au soleil a notre virage porte 8… beau stade, et bonne ambiance. Premiére mi-temps tristounette, peut être le stress, la moiteur des mains… Bref à oublier ! Seconde mi-temps, du jeu, de l’engagement, des essais des deux côtés mais une volonté farouche des Catalans d’occuper le terrain et d’étouffer le Wilkinson… Une victoire méritée, ne serrait ce que pour l’Histoire  !

Philippe Saint-André – RCT:  » Il faut féliciter les Catalans qui n’ont pas été pénalisés de la 33e à la 77e minute. »

«JE SUIS TRÈS FIER. C’ÉTAIT UN CHALLENGE OSÉ. ÇA FAIT DIX ANS QU’ON ATTEND CE JOUR. ON A EXAUCÉ NOTRE VOEU DE FAIRE CONNAÎTRE LE RUGBY À BARCELONE. ON SE DEVAIT DE GAGNER POUR TOUTES CES PERSONNES QUI ONT TRAVAILLÉ, POUR LES SUPPORTERS. CET ÉVÈNEMENT ÉTAIT ASSEZ LOURD. MAIS ON A RÉSISTÉ.» Nicolas MAS, Capitaine de l’USAP

Comprar PIRATA – Vi Català -en Barcelona: Celler Vallès

Acheter Pirata- Vin Catalan – en France: PIRATA, Vinya IVO.

Jacques Brunel: Qu’avez-vous pensé du stade de Montjuïc ?
C’était magnifique. Des couleurs superbes. Réunir autant de Catalans dans un stade, ça ne s’était jamais produit. Le public a joué son rôle et a poussé notre équipe.

JACQUES BRUNEL – « On ne lâchera rien ».

Biéres, claras, tapas en descendant de Montjuich, puis retour a Cadaqués et diner à Haiku avec la découverte de la nouvelle carte d’été ….

dont on retrouve certains plats au nouveau restaurant de Ferran Adrià  » Tickets », et la dégustation de mon nouveau vin blanc, « Sirenes de Cadaqués« … délicieux, si, si j’insiste !

IVO


USAP – Toulon : Barcelona 2011 !

mercredi, 6 avril, 2011

H-Cup

Un somni per al club i per al poble català!

Una Nacio, Una seleccio  !

Una vista de l’afició nord-catalana en un partit de la USAP.
Foto: MAURICE CAROL.
El Punt – Notícia: Màxima mobilització ! Festa de la Catalanitat i del rugbi !

Jacques Brunel : « ENTRENADOR DE LA USAP »

«El partit és simbòlic i amb un ambient particular, però no ha de representar una pressió suplementària per a l’equip»

El president de la USAP, Paul Goze:

«Està decidit, jugarem a Barcelona cada any»

Nicolas Mas: « CAPITÀ DE LA USAP »
«Com a català estic orgullós d’anar a jugar a Barcelona i poder-hi fer conèixer el rugbi»
«No esperàvem que vingués tanta gent a veure el partit, més de cinquanta mil persones que han comprat una entrada és magnífic»
El Punt – Notícia: «USAP- Toulon»

Entrevista de Phil Paterson, un inglés que es el grande promotor del Rugbi en Catalunya:

¿Por qué no acaba de cuajar el rugby en Catalunya?
Va creciendo indudablemente. Cuando yo jugaba había muy pocos equipos y ahora hasta tenemos varias divisiones en la liga catalana. En Barcelona hay seis clubs históricos, con varios equipos cada uno.!

Los seis clubs históricos de la ciudad (FC Barcelona, BUC, CE Universitari, Gòtics RC, Químics ER y Enginyers del Poblenou) presentaron un manifiesto conjunto este enero para denunciar que las administraciones no les ayudan en nada.
Faltan campos. No puedes forjar jugadores de élite si no tienes dónde entrenar y no puedes ofrecer un lugar para que jueguen niños desde los seis años. Ahora hay cuatro campos para seis equipos: la Teixonera, la Foixarda, la Mar Bella y los de la Universidad de Barcelona. Y el primero no es reglamentario, porque sus medidas son de fútbol. Espacio puede haber, en la ciudad, si se quiere. Quizá el Ayuntamiento lo ‘encuentre’ tras las elecciones municipales, si manda otro partido…

Phil Paterson: « En el rugby es sagrado el aperitivo entre equipos tras el partido »

Comprar PIRATA – Vi Català -en Barcelona: Celler Vallès

Acheter Pirata- Vin Catalan – en France: PIRATA, Vinya IVO.

Un quart de finale qui sent la poudre. Les cousins du rugby méditerranéen se retrouvent et cette fois çi pour LE premier match de l’USAP dans notre autre Capitale: Barcelona.

Plus de 200 Bus, plus les voitures, etc….. Prés de 35 000 catalans du nord qui se déplacent à Barcelone, bref du jamais vu  et malgré cela toujours pas un mot dans « La Vanguardia », histoire d’informer et de développer la culture ! Ici même le foot de 5° Division semble plus médiatique ! Enfin ça viendras !

Année 2010-2011

UN match historique et plein d’émotions ou le Chanteur et producteur de vin Lluis Llach viendras intrerpréter une de ses chansons devenue depuis un chant emblématique :  » L’estaca  » (1976 – Palau dels Esports de Barcelona)! Je me rappelles quand gamin on nous l’interdisait et que nous la chantions dans la rue en croisant « los grises » et en courant pour ne pas se faire attraper et tabasser !

Sur le chemin du stade, boire un verre de Pirata ou bine Tapear à l’Hotel Villa Emilia Calabria 115 -117

Site Officiel USAP.TV – Conférence de Presse.

Boudjellal  – Président de Toulon – est « fier  » de venir nous retouver…et nous AUSSI !

Boudjellal fait le show : bonne interview… Els Hi Fotrem per Jordi Barre …

Els hi fotrem,Els hi fotrem—————Nous leur mettrons,nous leur mettrons
Una fart de jacos———————–une grosse tanée (plein de giffle)
Els hi farem – Els hi farem—————-nous leur ferons, nous leur ferons
Rosegar las mastegueres—————- brouter le gazon
Els hi fotrem – Ziou———————-nous leur mettrons-ziou
Els hi fotrem – Zaou———————nous leur mettrons-zaou
Els hi fotrem – Ziou zaou sul cul———-nous leur mettrons-ziou zaou dans le cul
La la la la ….—————————-lalalalala…

Els tres quarts que tenen dalit————les 3/4 qui sont rapides
Passaran com un llucet——————-passerons comme un eclair
Hi davant que son pas palpalloques——–et les avants qui n’ont pas les doigts dans le cul
Els hi quitxaran el turo (tourou)———–les ferons tomber de haut

(Refrain)

Tot un poble d’una sola veu——————Tout un peuple, d’une seule voix
Cridara ben fort ollada———————–criera bien fort ‘ouillade’
Aixecant ben alt la seva bandera————–portons bien haut nos couleurs
Per la gloria catalana————————–pour la gloire Catalane
(Refrain)

Le Groupe arrivé ce jeudi à Barcelona:

Avants (14): Freshwater, Mas, Pulu, Schuster, Bourrust, Guirado, Geli, Vilacéca, Alvarez-Kairélis, Tchale-Watchou, Vivalda, Guiry, Tuilagi, Chouly.

Arrières (13): Mélé, Cazenave, Boulogne, Laharrague, Edmonds, Hume, Marty, Grandclaude, Planté, Candelon, Michel, Batlle, Porical.

Bon match à tous les supporters et…….

jo sóc català, estim Catalunya !

IVO


Barcelona !

vendredi, 3 octobre, 2008

Et Oui… me voilà dans l’Une de mes Capitales. Les Catalans ont la chance d’en avoir deux: Perpignan y Barcelona. Une pour le Rugby: U.S.A.P …et l’autre pour le football F.C. Barcelona  (haahaha !!) Bref : Arrivée a Sants

Si… estoy en una de las dos Capitales. Nosotros Catalanes tenemos la suerte de tener dos: Perpinya i Barcelona. Una para el Rugby U.S.A.P i la otra para el Football: F.C. Barcelona.(jajajajaja..) Finalmente llego en Sants !

So.. here I am in Sants. Catalans have the chance to have two Capitals: Perpinya and Barcelona. One for Rugby (proper game: XV !!) U.S.A.P the other one for Football: F.C. Barcelona. Finally I arrive in Sants.

Sants !!!

Sants !!!

Puis taxi. Je passe devant le Parc de Montjuich …Photo Barcelona Montjuic :

Un taxi « si us plau » y aqui estoy en frente al Parque de Montjuich …Photo Barcelona Montjuic :

Then a cab. I just come in front of the entrance of « Parc de Montjuich » …Photo Barcelona Montjuic :

 

fontaines magiques..Font magica.

Montjuich: fontaines magiques..Font magica.

MEETING ……puis re-taxi….. passe devant la majestueuse Sacrada familia: GRANDE !!!!

MEETING……. y mas taxi….. Que bueno de ver la Sagrada familia !

MEETING…… & more cab…… Nice to come in front of Sagrada Familia. What a beauty !

 

Sagrada familia

Sagrada familia

 

Et arrivée chez Cuvée 3000.   Llegada en Cuvée 3000.    Arrival at cuvée 3000.

Discret !

Discret !

Aprés discussion et dégustation … Joan Valencia le patron de Cuvée 3000  est d’accord.  Y as plu qu’à !!

 

Despues de la presentacion, cata… Joan Valencia el dueno de Cuvée 3000, esta de acuerdo.. Solo hay que hacerlo !!

After a nice talk and a tasting of my wine…. Joan Valencia – Cuvée 3000’s Boss-, agree .. we just need to move it !!