Exposition Universelle de Shangai.

lundi, 31 mai, 2010

Pendant sept jours, la Catalogne a disposé d’une vitrine à Shangai, dans le but de promouvoir son tourisme et d’attirer l’investissement chinois.

Un « castell » est une tour humaine emblématique des festivals traditionnels catalans. Durant ces manifestations, plusieurs équipes construisent des « châteaux » et se maintiennent en équilibre pour une durée donnée.

La tradition trouve son origine à la fin du 18e siècle à Valls, près de la ville de Tarragone, dans le sud de la Catalogne. La pratique s’est ensuite étendue dans d’autres régions de la province, jusqu’à Majorque, et est aujourd’hui populaire dans certaines parties du pays.

Des journées gastronomiques, culturelles et économiques ont aussi été proposées, mais l’événement du jour  ce sont les « casteller » de ce dimanche qui par leur caractère unique au monde, ont attirés plus de public que toute les autres manifestations..

Plus d’infos dans la Clau: La Clau – Les castellers de Catalogne surprennent l’expo universelle de Shangai – Société

The Catalonia Week began last Sunday in Shanghai with a spectacular performance of 200 “castellers” members of the Colla Vella dels Xiquets de Valls that built the castles in the very center of the city that celebrates the World Expo.

The Colla Vella dels Xiquets de Valls « castellers » performed the first ever « castell » in China last Sunday in a pedestrian square in Nanjing Road, the world’s biggest shopping street, and the event was shown on a number of local TV stations

.

200 of the 400 strong group have gone over from Tarragona to China and are performing every day this week in the Plaza de Europa at the Shanghai Expo as part of the « Catalan Week » celebrations being laid on by the Spanish Pavilion.

More infos about « Pirata » or « S’Alqueria »: where to buy, etc….  contact@vinya-ivo.com

IVO


2009… economia viti-vinicola

vendredi, 26 juin, 2009

Jean Hugel fue un defensor de los vinos de su tierra de Alsacia toda su vida.

Mi tierra es Catalunya  y lo que me importa no es solamente promocionar « mis vinos » si no los vinos de Catalunya ! El texto esta inspirado en una de las ultimas notas de Jean Hugel, pero con una adaptacion libre a los buenos vinos de Catalunya !

 » Este año es un año difícil para todos, con los deseliquibrios del sistema monetario mundial. El mundo del vino tiene también problemas: Grandes vinos de Burdeos que bajan: Angélus, Latour, Mouton-Rotschild, Margaux,  etc…. -40% y a veces más, concentración de empresas, etc…. Puede ser que la crisis sea mas larga y mas difícil de lo que dicen los medios! 

 

Pero hay puntos que pueden ser muy positivos para nuestros vinos de Catalunya.

– La relación precio/calidad es muy buena en los vinos de Catalunya

– Cuando se habla de Catalunya los clientes ya sonrien. Nuestra imagen, nuestro clima, nuestra comida, nuestra cultura gusta !

– Catalunya tiene muchos vinos de DO: Alella – Banyuls – Catalunya – Collioure – Conca de Barbera – Costers del Segre – Cava – Emporda – Roussillon – Maury – Montsant – Penedes – Pla de Bages – Priorat – Rivesaltes – Muscat de Rivesaltes – Tarragona i Terra Alta.

Nuestra diversidad es única i es nuestra fuerza !

– Nuestros vinos van bien con la mayoria de los estilos de gastronomía del mundo.

– No hay muchos vinos por los cuales hay una especulación. No somos – por suerte – como estos « Chateaux » !! Las dos últimas vendimias fueron de muy buena calidad, cosa que no ha ocurrido en otras zonas  !

No nos olvidemos que estamos todos en el mismo barco, aunque producimos vinos de estilos diferentes: Catalunya !

Viticultores en Biodynamia

Viticultores en « bio »

Viticultores « tradicionales »

Que cada uno continúe produciendo vinos excelentes que gustan a sus clientes y a los nuevos. No excluyamos productores que no tienen la misma visión del trabajo de la viña y del vino.

Trabajemos juntos, respetando nuestra tierra, nuestros paisajes,  para que se disfruten cada día más nuestros vinos que gustan tantos a los clientes y Visca los vinos de Catalunya ! »

IVO 

S'alqueria- Single photo - PETITE