Cadaqués, temporal.

lundi, 15 mars, 2010

Mas fotos del temporal de esta semana de marzo 2010:

En el pueblo:

Enfrente del « Playa Sol ».

En la playa gran:


El dia después.. con el sol…

Enfrente al HÔTEL PLAYA SOL :

andando….

En la playa de Port-lligat:

La Casa de Dali i Gala en Port-lligat:

San Baldiri:

Las montanas…

Mauricio Sbarbaro con Ramon Moscardo …dos piratas famosos en en pueblo !!

Hasta luego…. en Cadaqués !

IVO


Cadaqués, Temporal marzo 2010, Tempête mars 2010…

mercredi, 10 mars, 2010

Macari, el pescador, me habia dicho que el temporal seria fuerte…

Mascari, le pêcheur, m’avait annoncé que la tempête serrait forte..

Olas de 4-5 metros…. viento Nord Nord-este de fuerza 7-..+8 por la tarde… pero no tan malo que por navidad 2008…

Vagues de 4 à 5 métres…. vent nord  à Nord-nord-est de force 7, voir des coups à 9 ! mais pas aussi dévastatrice qu’à Noël 2008 …

El dia despues, un sol fenoménal i toda la gente en frente del Casino….no mas electricidad, ni movil, ni internet…. Cuasi génial !

Le jour suivant, un soleil phénoménal et tout le monde devant le Casino.. plus d’électricité, téléphone portable, ni internet…. presque génial !

Ahora sacamos la nieve…..con el « bumper »….

Maintenant, il faut sortir la neige…. et un coup de « bumper »…

Y para los momientos mas difficil.. siempre una buena botella …. jajaajaja !!

Et pour les moments plus difficiles…toujours une bonne bouteille… ahahahha!!

Vinatis VENTE DE VINS AU MEILLEUR PRIX .

IVO