Et oui… je vais m’absenter de Cadaqués pendant quelques jours et comme les saumons reviennent pour pondre dans la rivière de leur enfance – tout comme les Alozes, d’ailleurs – je vais remonter à Bordeaux pour ce salon de renommée mondiale pour retrouver des copains, des amis et avec un peu de chance trouver de nouveaux clients pour mes vins !
Barca Catalana Trobada de vela Llatina – Cadaqués.
Mains bon, il faudras bien manger quelque chose et boire de bons canons… alors voici une liste de coin que j’aime bien, dans cette ville que Juppé et Rousset ont su bien aménager.
Tout d’abord, pour ceux qui viennent par l’autoroute Montpellier – Toulouse – Bordeaux: Arrétez vous à l’aire de Port Lauragais, le SEUL et UNIQUE VRAI restaurant sur un autoroute … Cuisine faite maison: salades, plats, désserts,…. des plats simples et bons ! Cassoulet, confit de canard du sud ouest, saucisse de Toulouse, salades de gésiers, etc…. Déjeuner dans un certain calme en 30 minutes et dites au Patron » Monsieur Geroges » que vous êtes un de mes amis !
Leaving Cadaqués for Vinexpo to meet friends, and may be do some business… WHo knows.. : On the motorway going to Bordeaux, 15 minutes before arriving to Toulouse… Ask for « Monsieur Georges »….
RESTAURANT LA DINEE
AIRE DE PORT LAURAGAIS A61
Here is a list of places I like, where usually the food is made with good produces ! Certainly they are others.. ? that I don’t not know as well, and so can’t recommend ! But BOOK in most cases !
Un liste de restaurants qui me plaisent et où l’on trouve des plats intéressants. Il y en d’autres mais que je ne connais pas assez bien pour les recommander ! Mais RESERVEZ dans tous les cas…
T : Terrasse – Pkg : Parking facile
______________
** Arcachon: LE PATIO – THIERRY RENOU 09 64 08 68 72 T – Pkg.
belle cuisine de la mer.
** Andernos: CHEZ DUBARRY – Cecilia 05 56 82 32 24 T – Pkg
Une des meilleures tables du Bassin, si ce n’est « la » meilleure. Ici pas chichis: le produit est ROI Excellents crustacés, poissons sauvages et très belle carte de vins avec les conseils de Cecilia qui aime vraiment son métier. A great place to enjoy seafood and beautiful wines.
Jolie palourde
** Gujan Mestras: LA GUERINIERE 05.56.66.08.78 – T – Pkg
**Pauillac: Chateau de CORDEILLAN BAGES & the village bonne Brasserie.
** Saint Emilion:
* HOSTELLERIE DE PLAISANCE – Cedric Bechade – 05 57 55 07 55 – T – Pkg
* L’ATELIER DE CANDALE – 05 57 24 15 45 – Grandes Plantes, 33330 Saint-Laurent-des-Combes
Plusieurs fois déjeuné, très bon repas. Had lunch there many time and always very good..
** Créon: LA TABLE– Laure – 05 56 42 98 40 – T – Pkg
Dans l’Entre Deux mers, J’y ai toujours bien déjeuné ou diner…. A nice place where I have always well eaten.
** Mérignac: L’IGUANE et l’OLIVE DE MER. Pierre Martin. 05.56.34.07.39 T – Pkg
Pierre est un « personnage » ! Passioné de vins et de beaux produits, il aime la gastronomie et ce la se ressent.. Pierre is passionate and does a great job.
Bordeaux:
** Le GABRIEL & Brasserie 05 56 30 00 80 – T
Beau service et plats classiques au coeur de Bordeaux
** LE GRAND HOTEL & la Brasserie – Olivier – T
La Brasserie avec sa terrasse face au grand théâtre et ses plats « traditions ».
** LE BOUCHON BORDELAIS – Fred Vigouroux. 05.56.44.33.00 T
Belle cuisine du marché, fraiche et créative. SUPER Endroit où je vais souvent … et une très belle Côte de veau ! A great place with fresh produce, very good cooking and nice wines…
Au travail…
** La TRATTORIA DES QUAIS (Italien) – Sylvain.05 57 87 51 60 T – Pkg
Plein de fraicheur, sur les quais…
** LE TXISTU( basque ) 05 57 87 38 30 T – Pkg
Plats simples, classiques et bien exécutés.
** LA TOSCANE (Italien) – Yannick : 05 56 01 12 18 – Réservez – Pkg sur la place
Belle cuisine méditerranéenne, bons cannons et une bonne ambiance quand Yannick s’y mets…
Lovely italian and mediterranean food, and when Yannick start to share some wine with you even greater ..
Un certain regard sur la Méditerranée.
** La LIGNE ROUGE: Bar a vins 6 Rue Porte de Cailhau – 09 83 55 18 64 (avec les vins de mon copain Norrel..)
** LE SOLENA – 5 Rue Chaufour – 05 57 53 28 06 – Super restaurant, belle cuisine de produits authentiques – Carte des vins courte mais précise. Une adresse a la mode chez les « bons mangeurs ».. Very, very nice place indeed….
** LA TAUPINIERE – ‘végé friendly’ , endroit convivial, pour s’y retrouver entre amis et partager des tapas et des bouteilles de vin de la région. RECOMMANDE par une Amie GOURMANDE 🙂 – 10 Quai de la Monnaie, 33800 Bordeaux
05 56 88 64 84
** REST’O: Restaurant végétarien avec de bons vrais produits. Vous aurez bien compris qu’il RECOMMANDE par une Amie GOURMANDE 🙂 16 Quai de Bacalan -09 52 36 71 38
** LE FLACON – un des Bar a vins INCONTOURNABLES : Gilles 05 57 88 69 23
43 Rue Cheverus ( pas loin de la Cathédrale et de la Mairie)
Une belle carte de vins de renoms: Rhônes, Bourgogne, Loire, à des prix sympa et une bonne cuisine simple et goûteuse… encore un TOULOUSAIN qui fait avancer Bordeaux … 🙂
Maybe the Best and more friendly wine bar in that city… and the food also is very nice and fresh…
Le Flacon « fatal kiss » !
** EL SITIO : (Espagnol) – Don Enzo. 05 56 33 11 53 29-35 Rue Saint James T
Un cadre « cool », de bonnes tapas et de bons canons…. pour bien boire et bien rigoler !
The Spanish place to go and drink and have tapas…. good fun !
Don Enzo… Puro, Jabugo i bien vino !
** LE CARRE – Brasserie – Brice. 05 56 52 38 65 T
Brice as bourlingué…. Brasserie sympathique et tonique des Chartrons.
** L’OISEAU BLEU – Sophie & Frédéric Lafon. 05 56 81 09 39 T
Très belle cuisine exécutée de main de maître par Fred. Cadre superbe avec belle terrasse et service agréable et toujours la super sélectionne vins et les conseils avisés de Sophie.
Very good Cuisine and Sophie has always nice advises for wines..
** L’UNIVERRE: Fabrice – 40 Rue Lecocq – 05 56 23 01 53
Une des plus belle table de Bordeaux non seulement pour la qualité de ses plats mais aussi pour « LA » Plus belle carte des vins possible a des prix normaux… Fabrice en plus est exquis et unTOULOUSAIN, alors.. ! for me THE Best restaurant in town for its food, service and prestigious wine list at décent prices.. Fabrice is also very friendly.
** Le GRAT – 12 Rue Sicard – 05 56 51 11 29
Basque mais pas que… Sympa et avec encore quelque beaux flacons de Jerez…. Basque but not only.. good cooking and short but nice wine list !
Le Grat .. Le Basque….
** Le CARREAU – BRASSERIE – 30 rue du Pas-Saint-Georges – 05 57 85 90 13
Belle brasserie ou je me suit déjà bien régalé avec aussi une carte des vins qui sort des sentiers courus par tous les autres .. Very nice Brasserie to enjoy !
** Le WINE BAR – Giancarlo; Emanuel. 05 56 48 56 99 T
Un beau bar à vins, de belles et bonnes spécialités italiennes à grignoter et une belle carte de vins pour commencer ou finir les soirées… a very nice wine bar with good italian specialities.
** AUBERGE INN – Julien Cruéges – 245 Rue Turenne – 05 56 81 97 86 T
Jolie cuisine dans un cadre décontracté et un quartier peu touristique.. Bu de beaux vins très agréables.
AAHH oui .. j’oubliais.. un truc a éviter absolument – A place WHERE YOU SHOULD not go AT ALL.. : Oui C très couru, C très chic d’y être vu, mais chaque fois que j’y suis allé on m’as servis des vins chauds, des viandes mal cuites et sans gout, en attendant « 2 heures » entre chaque plat… et des prix de « parisiens ».. alors très peu pour moi !
Crap food, disgusting service and hot wines at madness prices.. although it is a very posh place to go and to be seen… so WITHOUT me…..
« Brasserie Bordelaise » ( Nul… )
A la Gare… At the Station
Enjoy Vinexpo – Bon Vinexpo – Disfruta Vinexpo..
Pirata de Cadaqués!
Robert Vilallonga
Sirenes de Cadaqués
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.