Barça: 5…festival, symphonia – Madrid…0

lundi, 29 novembre, 2010

Pues no hay mucho que decir !!

Un Festival, Fantastico, Fenomenal, Monologo del Barça, gran spectacle, etc….. Gracies al Barça i a Pep Guardiola: 2 gols de Villa, Xavi, Pedro i Jeffren

Gracias a los del Madrid. Mou tendrá que recurrir al teatro para hacerles reír.

Una lliçó de futbol a un equip que ha acabat fent el ridícul davant de tot el món. Un Barça grandiós! Un Madrid patètic!

Les cinq buts du jour inscrits par le Barça portent à 16 le nombre de buts marqués par la formation catalane lors d’un clasico depuis les cinq derniers, contre deux petits buts en faveur des Madrilènes…

Bona nit a tothom / Buenas noches a todos/ Bonne nuit à tous.

IVO

Publicités

Jordi Pujol: Catalunya 2010

lundi, 29 novembre, 2010

Interview par Mathieu de Taillac du 29/11/2010.

LE FIGARO. – Le nationalisme et l’indépendantisme se renforcent en Catalogne: les relations entre la Catalogne et l’Espagne se sont-elles crispées?

Jordi PUJOL. – Sans aucun doute. Les ponts politiques et affectifs sont rompus. La demande, par le gouvernement catalan sortant, d’un nouvel «Estatut» (sorte de mini-Constitution qui régule les relations entre Barcelone et Madrid, NDLR) a mis le feu aux poudres. Il y a désormais un climat d’hostilité anticatalane à Madrid. Dans des moments de crise, pendant la transition démocratique par exemple, l’Espagne a plusieurs fois demandé l’aide de la Catalogne, et notre région la lui a toujours accordée. Mais, quand tout danger est écarté, l’Espagne tente de faire marche arrière et de récupérer ce qu’elle a cédé. Les Catalans sont déçus.

Acheter PIRATA, Espécial de Vinya IVO – Cadaqués

Quel avenir entre les Castillans et les Catalans?

L’Espagne sait ce qu’elle voudrait être: un État centralisé, où Basques, Catalans et Galiciens seraient totalement assimilés. La Castille veut que l’Espagne soit comme la France. Un pouvoir économique, politique et administratif très fort, très concentré. Les autres langues, les autres sensibilités et valeurs doivent disparaître. L’Espagne y est parvenue dans la plupart des régions, mais la Catalogne a résisté. Les attaques contre la Catalogne doivent cesser.

La suite dans l’article…

Le Figaro – International : «Les ponts sont rompus entre Madrid et la Catalogne»

IVO


Classico for ever….

lundi, 29 novembre, 2010

Les Catalans reçoivent le leader madriléne  qui n’as seulement qu’un point d’avance. Le meilleur buteur de la Liga (Cristiano Ronaldo, 14 buts pour le Real) viens défier à Barcelone au Camp Nou son premier poursuivant (Lionel Messi, 13 buts). Le jeu léché du Barça de Guardiola face au style direct du Real de Mourinho: Bref, les raisons ne manquent pas pour ne pas manquer le « clasico ». Explosif « classico » !

 

«Aujourd’hui, plus que jamais : Barça, Barça, Barça»

De toute façon on peut toujours se désaltérer avec Pirata !! Acheter PIRATA, Espécial de Vinya IVO – Cadaqués

L’enjeu: le titre de Champion tout simplement ! Les merenge ont perdus leur titre l’an dernier avec 3 points d’écarts sur le Barça ahahhahaahaaaaa !!! Une victoire du Barça serrait bienvenue après la victoire de Mas à la Generalitat !

El músculo y la técnica se verán las caras esta noche en el clasicazo Barça-Madrid !

Cristiano es el garante de la potencia -pero nunca en frente al Barça –  mientras que Messi es el máximo exponente del virtuosismo, como siempre cuando juega con el Barça !

El músculo y la técnica se verán las caras esta noche en el Barça-Madrid

 

IVO

 


Elecciones en Catalunya: Gana Mas !

lundi, 29 novembre, 2010

Les Catalans de l’autre côté regardent leurs cousins voter pour leur parlement ce dimanche 28 Novembre ! A quand l’unité catalane ???
Mas affronte Montilla . Les résultats sont sans doutes !

Artur Mas saluda junto a su esposa a sus seguidores / Getty

Artur Mas, dauphin de Jordi Pujol, remporte les élections et serra le prochain président de la Generalitat ! CiU torna a guanyar i aquest cop Mas obté prou avantatge. CiU es la força mes votada a 219 dels 221 pobles gironins !
A Figueres, dans l’Alt Empordà, avec 100% des dépouillements, CiU obtient 42 % des voix. Le PP dépasse le PSC comme seconde formation politique.
Dimanche soir, alors que 90 % des bulletins étaient dépouillés, Convergència i Unió était crédité de 62 sièges, soit 14 sièges de plus qu’actuellement. L’assemblée en compte 135. Mais le résultat surprise et absolument pas détecté par les sondages c’est la forte poussée de la droite : le Partido Popular devrait obtenir le meilleur de ses résultats en Catalogne depuis sa création et gagne quatre sièges de plus, passant de 14 à 18. Du côté des indépendantistes, les suffrages perdus par ERC sont allés partiellement au parti « Solidaritat Catalana », fondé il y a quelques mois par Joan Laporta, l’ex président du FC Barcelona, qui obtient une quadruple représentation parlementaire, un pour Gérone et deux pour Barcelone, dont celui de Joan Laporta.

El Punt – Notícia: El PP obté un resultat històric, el més gran a Catalunya”. Amb aquestes paraules, una eufòrica Alícia Sánchez-Camacho celebrava l’èxit electoral del seu partit, que ahir va muntar el quarter general a l’hotel del World Trade Center de Barcelona, un dels nous símbols de l’empresariat català.

MISE A JOUR A 22H10
CiU devrait logiquement gagner les élections mais sans la majorité absolue au Parlement de Catalogne.
Les résultats officiels (avec 85% des dépouillements) sont :
CiU : 62 députés
PSC : 29 députés
Partit Popular : 18 représentants
ERC : 10 représentants
ICV : 10 députés
Ciutadans : 3 députés
Solidaritat Catalana : 3 représentants

Visca Catalynya: Els Segadors: Catalonia National Anthem

Eleccions al Parlament en Cadaqués:

CiU : 52,41%
PSC : 13,69%
Partit Popular : 2,69%
ERC : 11,90%
ICV : 3,93%

Visca Catalunya, Visca Pirata !

MISE A JOUR de 23H05
Les résultats définitifs :
CiU : 62 députés
PSC : 28 députés
Partit Popular : 18 députés
ERC : 10 députés
ICV : 10 députés
Ciutadans : 3 députés
Solidaritat Catalana : 4 députés

Artur Mas, President de la Generalitat de Catalunya. (foto Afp)

IVO


Marseille: fins aviat !

dimanche, 21 novembre, 2010

Marseille.. L’autre capitale des Catalans, normal ils ont la plus belle équipe de France de foot: L’OM. comme nous le FC Barcelona !!

En 1423, les navires catalans envahissent Marseille et détruisent le port en débarquant sur une petite plage que l’on nomme aujourd’hui « plage des Catalans » à deux pas du « Vieux port ». Ils repartent en démontant la chaine qui barre ce Vieux Port entre fort St Jean et fort St Nicolas. Elle est aujourd »hui exposé en trophée dans la cathédrale de Valencia. Mais si les « Valencianos » ont LA chaîne, la Provence a gardé les couleurs sang et or de la Catalogne.  D’ailleurs nous sommes en Europe et les Catalans viennent à Marseille et vice-versa !

La ville est merveilleuse, une vrai athmosphére se dégage, bref une vrai vie. On me fait une bréve formation sur les mots et gestes à faire ( se gratter les c…)  et à ne pas faire ( ….), mais bon, je  connais un peu Marseille et je ne parles pas pointu !

Je loge au Vallon des Auffes prés de chez Fonfon, et de mon ami Didier du Bar de la Grande Terrasse – sur la corniche – avec lequel j’ai régaté durant le dernier Vendée Globe !! D’ailleurs nous sommes un petit groupe à avoir fait ce Vendée Globe en passant par Marseille et Cadaqués !! Le matin j’entends le bruit des  moteurs diesel des bateaux de pêcheurs – « Les Bêtes » – partir… comme chez moi à Cadaqués !!

Edouard, aprés les fourneaux, le comptoir…

Bon restaurants avec mes amis marseillais et gascons: Caesar Place – prés du vieux port -; La Villa avec « Maitre Thierry » et son équipe, puis au Bistrot d’Edouard avec des amis de Pascale et Patrick.

D’ailleurs Edouard, viens depuis plusieurs années en vacances à Cadaqués et pour finir « LE PERON « , ou je retrouve une connaissance… pas mal pour quatre jours !

Carpaccio d’agneau au « Peron »..excellent !

Le salon se passe avec des hauts et des bas: Je suis le SEUL étranger à présenter mes vins, mais juste un Catalan.. du Sud. Heureusement il y as plein d’autres Catalans (du Nord) mais pour eux c’est normal !!!

Le Dimanche matin j’en profit pour m’imprégner d’un Marseille paisible où l’on retrouve plein de repéres de Catalans…….

La veille des gamins de 11 et 16 ans se sont fait déssouder à la kalachnikov, d’aprés ce que je peux lire et entendre…. Je vais rendre visite à Notre Dame de la Garde: la Bonne Mére: Lieu magique duquel se dégage quelque chose de profond, un instant de recueillement…. je ne sais pas pourquoi, mais le résultat en fin des soirée est bien meilleur que la veille !!!

Merci à la famille Colonna de m’avoir accepté ! Ils ne se sont pas trompés et les gens qui passent me voir sur mon stand, sont trés contents de voir un « Espanyol »….Et je les remets de sutie dans le droit chemin:  » Espanyol, NO….CATALA » !!.

Mes amis, « Fans de mon blog » et que j’ai pu rencontrer !

Beaucoup connaissent le village et je retrouve non seulement des « amis d’amis », mais aussi des fans de mon blog ! GRAND moment !

Merci à tous ceux qui se sont arrétés pour déguster, poser des questions, c’est quand même plus agréable, et aussi un Grand merci à ceux qui ont pris quelques bouteilles. En Catalogne il n’y as pas  de subsides de l’Etat… ou alors je ne sait plus faire !

Fins aviat . J’espére revenir l’an prochain, si Dios quiere !

IVO


Chateau Palmer: Grand !!

mardi, 16 novembre, 2010

El otro dia hicimos una cata de vinos en la casa d mi amigo Fred. Por cualquier razon la botella de Palmer 1986 no se catava bien. No lo dijo yo solamente pero  tambien los amigos catadores expertos que estaban conmigo.

Pues Fred les mando un mail para infomarle el dia siguiente del problema. Recivo una invitacion a llevar la botella que tenia el problema i venir a visitar al Chateau. Cita hoy a la s dos de la tarde: Visita y cata del Alter Ego de Palmer 2007 y Chateau Palmer 1996 , los dos super buenos. Al final Bernard de Laage de Meux, Directeur marketing et le ofreci una botella del 1986 de la reserva del Chateau : Eso si que es profesional , pero tan raro que me importava mentionarlo.

Hay un montón de vinos que te cuestan un ojo de la caja y ni te contestan… Fred no es un miliardario gringo o chino, es solamente un apasionado de vinos como hay tantos en nuestra vieja Europa: España, Francia, Belgica, etc…pero le contestaron y lo reciberon con mucho entusiasmo. Felicidades al « Chateau Palmer » …

Por infomacion, el viernes 3 de diciembre hare una cata de las 35 añadas de Palmer (dos partes..). Ya le explicaré ! Vez que « los Reyes » existan …jajajjajajaaa

L’autre jour Fred as organisé une dégustation chez lui. La bouteille de Palmer 1986 n’étais pas correcte et cela d’un avis unanime. Fred le lendemain as envoyé un mail au Chateau pour les informé. En plus d’avoir une réponse rapide, il reçoit une invitation a ramener la vieille bouteille et a visiter la propriété. Chose faite ce jour !!

Dégustation d’Alter Ego de Palmer 2007 y Chateau Palmer 1996 , les deux trés bons en compagnie de Bernard de Laage de Meux, Directeur marketing et communication. En plus Fred as reçu une bouteille de 1986 de la réserve du Château : Enfin un comportement de Grand, mais si rare que je tenais à en parler !

Tant de vins se prétendent « Grands » et se comportent comme des goujats avec leurs consommateurs à moins d’être un Chinois ou un américain ( cliché !). Pas de réponse, lettes types, l’oubli total…Fred est comme beaucoup de passionnés d’Europe : Belgique, Espagne, France, etc…et il as été reçu simplement mais avec gentillesse et courtoisie. Félicitations a Chateau Palmer !

Vendredi 3 décembre je fais une verticale de Palmer (1ére partie de 35 millésimes)…. je vous raconterais !

Saludos i siempre buen vino !

IVO


Bruxelles : Le Tournant

dimanche, 14 novembre, 2010

Ce quartier d’Ixelles, de la chaussée de Wavre, est le lieu ou se produisait la porcelaine de Bruxelles depuis les années 1800… Certes, si aujourd’hui, il ne reste plus que des boutiques dédiées à la vente de grandes marques de porcelaine, on retrouve dans le quartier un style « industriel » ancien dans certaines constructions faites de briques, bois etc….

En este bario de Bruxelles se producia porcelana en los años 1800… Hoy quedan solo tiendas muy conocidas, para comprar grandes marcas de porcelana. Se nota que unas costruciones son un poco basicas, digamos de un mundo mas obrero, con abastante caracter.

Le Tournant porte bien son nom et se trouve à l’angle de la chaussée de Wavre et de la rue Goffart. El nombre es muy justo » le Tournant » y se encuentra en chaussée de Wavre esquina rue Goffart.

Prés de la cuisine trône la Berkel….. une vraie … pas une réplique. Déjà un signe comme quoi on ne badine pas avec la cuisine ! Cerca de la cocina una Berkel de verdad..rarisimo ! Es un señal que te dice : « aqui se toma la cocina en plan serio »!

Ici pas de tralala, ni de chichi. Plats juste, simples et gouteux permettant à la petite équipe de régaler ses convives. On viens ici donc, pour se régaler de plats originaux et de bons vins, bref des produits qui ont une âme .

Cocina justa platos que huelen bien, que tienen gusto, aromas, no tanto dificil, que permiten al pequeño equipo de darte lo mejor. Aqui se viene para comer y bever bueno con productos de verdad y que tienen una alma.

Terrine d’agneau aux fruits secs et Cailles aux raisins, préparées la veille sous mes yeux et pour lesquelles je suis revenu avec mon ami Nicolas ! Les parfums de la cuisine embaument les lieux. Je suis un peu étonné de voir entrer les premiers clients le soir vers 19H00.. j’ai mes habitudes hispaniques ou l’on prends des tapas le soir, sans fin, et où l’on dine éventuellement vers 22h30…

Terrine d’agneau aux fruits secs et Cailles aux raisins, preparados el dia antes y que Philipe cocino enfrete a mi ! Volvio para comermelas el dia sigueinte porque huelavan tan bueno !! La gente llega a las 7 de la tarde para cenar.. no estoy acostumbrado …. en mi pueblo se come a las 10 y se tapea antes..

Vous  croiserez probablement des « politiques » qui viennent s’y retrouver pour parler de politique Bio, de lois, de biodiversité, etc…. amusant ! Attention Philippe connais bien sa partition, il travaillais à la commission européenne comme juriste avant de craquer et reprendre cette affaire avec son ami Baptiste que je n’ai pas eu la chance de croiser ! Podreis encuentrar politicos que vienen para hablar de lo ocure en el mundo de la alimentacion, bio, etc…Cuidado a lo que vais a decir, porque Philippe trabajava en la C.E. antes de coger este local con su amigo Baptiste. jajajajajajaja  !

Bien content que Pirata soit là, en espérant qu’il régale de nombreux clients !

Muy contento de conocer Philippe y este local que esta muy simpatico, esperando que Pirata va a encantar a los clientes.

IVO

Chaussée de Wavre 168
1050 Ixelles, Belgique
Tel: 02 502 61 65

Ouvert du mardi au vendredi, de 12h à 14h30 et de 18h30 à 22h45;

ouvert le samedi, de 10h à 20h, uniquement comme caviste et petit-déjeuner.

Abierto del martes al viernes de las 12h00 hasta las 2.30 y de las 6.30 hasta las 10H45.

El Sabado esta abierto del as 10 de la mañana hasta las 8.00 de la tarde como tienda de vinos y almorzar !